YOU SAID:
It happened straight off the bat. You're having a blue. She'll metamorphise into apples. Yibbada yabbada, that's all folks!
INTO JAPANESE
それはバットからまっすぐ起こった。あなたは青い。彼女はリンゴに変身します。 Yibbada yabbada、それはみんなです！
BACK INTO ENGLISH
It took straight from the bat. You are blue. She turns into an apple. Yibbada yabbada, that is everyone!
INTO JAPANESE
それはバットからまっすぐだった。あなたは青です。彼女はリンゴに変わります。誰もがYibbada yabbada！
BACK INTO ENGLISH
It was straight from the bat. You are blue. She turns into an apple. Everyone is Yibbada yabbada!
INTO JAPANESE
バットからはまっすぐでした。あなたは青です。彼女はリンゴに変わります。誰もがYibbada yabbadaです！
BACK INTO ENGLISH
It was straight from the bat. You are blue. She turns into an apple. Everyone is Yibbada yabbada!
Yes! You've got it man! You've got it
