YOU SAID:
It happened in Sun Valley not so very long ago
INTO JAPANESE
それはそう非常にずっと昔にサンバレーで起こった
BACK INTO ENGLISH
It so happened very long ago in Sun Valley
INTO JAPANESE
それはそう非常にずっと昔サン バレーに起こった
BACK INTO ENGLISH
It is so very long ago Saint took place in Valley
INTO JAPANESE
それはそう非常に昔はサン バレーに起こった
BACK INTO ENGLISH
It looks very old San happened in the Valley
INTO JAPANESE
見た目は非常に古い谷で起こったサン
BACK INTO ENGLISH
Appearance took place in the very old Valley St
INTO JAPANESE
外観は非常に古いバレー St で起こった
BACK INTO ENGLISH
Appearance took place in the very old Valley St
Come on, you can do better than that.
