YOU SAID:
It had three separate bullet modes: pistol bullets, armor-piercing bullets, and rocket launcher. Kids were shooting these at each other and getting injured in the process.
INTO JAPANESE
それは3つの別々の弾丸モードを持っていました:ピストル弾、装甲貫通弾、およびロケット発射装置。子供たちはお互いにこれらを撃ち、その過程でけがをしていました。
BACK INTO ENGLISH
It had three separate bullet modes: pistol, armor piercing, and rocket launcher. The children shot each other and injured in the process.
INTO JAPANESE
ピストル、アーマーピアス、ロケットランチャーの3つの弾丸モードがありました。子供たちはお互いに撃ち合い、その過程で負傷した。
BACK INTO ENGLISH
There were three bullet modes: pistol, armor piercing and rocket launcher. The children shot each other and got injured in the process.
INTO JAPANESE
ピストル、アーマーピアス、ロケットランチャーの3つの弾丸モードがありました。子供たちはお互いに撃ち合い、その過程で負傷した。
BACK INTO ENGLISH
There were three bullet modes: pistol, armor piercing and rocket launcher. The children shot each other and got injured in the process.
Well done, yes, well done!