YOU SAID:

It had the same quality as eating something really crunchy, like a pork rind

INTO JAPANESE

それは本当にカリカリに、豚の皮のような何かを食べると同じ品質を持っていた

BACK INTO ENGLISH

It really eats something like pig skin to a crisp, and had the same quality

INTO JAPANESE

それは本当に、カリカリに豚皮のようなものを食べるし、同じ品質を持っていた

BACK INTO ENGLISH

It eats like a pig skin, really crispy and had the same quality

INTO JAPANESE

それは本当にシャキッとした豚皮のように食べるし、同じ品質を持っていた

BACK INTO ENGLISH

Eat like it's really crispy pork skin, had the same quality

INTO JAPANESE

本当にシャキッとした豚皮のように食べると同じ品質

BACK INTO ENGLISH

Eat like a really crispy pork skin with the same quality

INTO JAPANESE

同じ品質で本当にシャキッとした豚皮のように食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat like a pig skin really crispy at the same quality

INTO JAPANESE

同じ品質で本当にシャキッとした豚皮のように食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat like a pig skin really crispy at the same quality