YOU SAID:
it gonna get litt !!!!
INTO JAPANESE
それはリットになるつもり!!!!
BACK INTO ENGLISH
It's gonna be a lit !!!!
INTO JAPANESE
それは点灯するつもりだ!!
BACK INTO ENGLISH
It's gonna turn on !!
INTO JAPANESE
それはオンになるだろう!
BACK INTO ENGLISH
It will be on!
INTO JAPANESE
それは上になる!
BACK INTO ENGLISH
It will be on top!
INTO JAPANESE
かかってくるわ
BACK INTO ENGLISH
It will be.
INTO JAPANESE
かかってくるわ
BACK INTO ENGLISH
It will be.
You've done this before, haven't you.