YOU SAID:
it's going to take some time to realize
INTO JAPANESE
それは実現するのに時間がかかるだろう
BACK INTO ENGLISH
It will take time to realize
INTO JAPANESE
実現するまでには時間がかかります
BACK INTO ENGLISH
It will take time to realize
You've done this before, haven't you.