YOU SAID:
It's going to be okay and im doing this to act like i'm doing homework so I don't have to do chores or stuff because it's Sunday damnit.
INTO JAPANESE
大丈夫だし、宿題をしているように振る舞うためにこれをやるので、日曜日の仕事だから家事などをする必要はない。
BACK INTO ENGLISH
It's okay, and I do this to behave like doing homework, so I don't have to do housework because it's a Sunday job.
INTO JAPANESE
大丈夫だし、宿題のように振る舞うためにこれをするので、日曜日の仕事なので家事をする必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
It's okay, and I do this to behave like homework, so I don't have to do housework because it's a Sunday job.
INTO JAPANESE
大丈夫だし、宿題のように振る舞うためにこれをするので、日曜日の仕事だから家事をする必要はない。
BACK INTO ENGLISH
It's okay, and I do this to behave like homework, so I don't have to do housework because it's a Sunday job.
Well done, yes, well done!