YOU SAID:

It's going down, I'm yelling timber. You better move, you better dance.

INTO JAPANESE

それは下がっていく、私は材木を叫んでいる。あなたはより良い動き、あなたはより良いダンスをします。

BACK INTO ENGLISH

It goes down, I scream timber. You move better, you dance better.

INTO JAPANESE

それは落ちます、私は材木を絶叫します。あなたはよりよく動く、あなたはよりよく踊る。

BACK INTO ENGLISH

It falls, I scream timber. You move better, you dance better.

INTO JAPANESE

それは落ちる、私は木材を叫ぶあなたはよりよく動く、あなたはよりよく踊る。

BACK INTO ENGLISH

It falls, I scream wood You move better, you dance better.

INTO JAPANESE

それは落ち、私は木を叫ぶあなたはよりよく動く、あなたはよりよく踊る。

BACK INTO ENGLISH

It falls and I scream a tree You move better, you dance better.

INTO JAPANESE

それは落ちて、私は木を叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

It falls and I scream a tree.

INTO JAPANESE

それは落ち、私は木を叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

It falls and I scream a tree.