YOU SAID:
It goes strait up it goes strait down.
INTO JAPANESE
海峡行くまでダウン海峡です。
BACK INTO ENGLISH
Go Strait is a strait down.
INTO JAPANESE
行く海峡、海峡ダウン。
BACK INTO ENGLISH
Go Strait, Strait down.
INTO JAPANESE
海峡、海峡は します。
BACK INTO ENGLISH
The Strait is a strait.
INTO JAPANESE
海峡、海峡です。
BACK INTO ENGLISH
Is a strait and Strait.
INTO JAPANESE
海峡で海峡。
BACK INTO ENGLISH
Strait is a strait.
INTO JAPANESE
海峡、海峡です。
BACK INTO ENGLISH
Is a strait and Strait.
INTO JAPANESE
海峡で海峡。
BACK INTO ENGLISH
Strait is a strait.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium