YOU SAID:

it goes on the head first

INTO JAPANESE

それは最初に頭に乗る

BACK INTO ENGLISH

it comes to mind first

INTO JAPANESE

それが最初に思い浮かぶ

BACK INTO ENGLISH

that comes to mind first

INTO JAPANESE

それが最初に思い浮かぶ

BACK INTO ENGLISH

that comes to mind first