YOU SAID:

It glides as if sliding. It startles foes by clamping on to their faces, then jabs with its poison stinger.

INTO JAPANESE

スライドしているように滑ります。それは彼らの顔を掴むことによって敵を驚かせ、それからその毒スティンガーで軽くたたく。

BACK INTO ENGLISH

It slides as it slides. It surprises the enemy by grabbing their faces and then dabs with the poison stinger.

INTO JAPANESE

スライドするにつれてスライドします。それは彼らの顔をつかむことによって敵を驚かせて、そして毒毒で軽くたたいます。

BACK INTO ENGLISH

It slides as it slides. It surprises the enemies by grabbing their faces and taps them with poison.

INTO JAPANESE

スライドするにつれてスライドします。それは彼らの顔をつかむことによって敵を驚かせそして毒で彼らをタップする。

BACK INTO ENGLISH

It slides as it slides. It surprises the enemies by grabbing their faces and taps them with poison.