YOU SAID:

It’s getting closer… You have to pick one.

INTO JAPANESE

近づいてきました… 1つ選ばなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

We're getting close… we need to pick one.

INTO JAPANESE

もうすぐだ…どれかを選ぶ必要がある。

BACK INTO ENGLISH

We're almost there… we need to choose one.

INTO JAPANESE

もうすぐ到着です… 1つを選ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We're almost there… we need to pick one.

INTO JAPANESE

もうすぐ到着です… 1つ選ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We're almost there… we need to pick one.