YOU SAID:

It gets cold in the winter I know I'm a sinner but I'm broke I need fixin', us both on a mission we can go on with livin' and warm each other up 'cuz it gets cold in the winter it's cold in the winter

INTO JAPANESE

それは私私は罪人が壊した知っている冬に寒くなる私は fixin '必要があります、我々 にリヴィン' に行く私たちの使命の両方とお互いのウォーム アップ ' cuz のそれ、それは冬に寒くなる冬が寒いです

BACK INTO ENGLISH

It is my I broke the sinner know that winter will be cold I fixin 'need, we livin ' to both our mission and warm up each other's ' cuz it's colder in the winter it is cold

INTO JAPANESE

壊した罪人はその年の冬を知っている私ですがある風邪私 fixin '必要があります、我々 は両方の私たちのミッションは livin ' し、ウォーム アップ他の' cuz は寒い冬に寒いです

BACK INTO ENGLISH

Sinner broke I know that winter is cold I fixin ' should be, we both our mission is livin ' and warm up more ' cuz it is cold in the winter cold.

INTO JAPANESE

罪人を破ったその冬を知っているが寒い私 fixin 'する必要があります、私たちの使命は livin ' 私たちとより暖かい' cuz を冬の寒さで寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Know you broke the sinners that winter cold I fixin ' should be, our mission is livin ' with us warmer ' cuz in the cold of winter cold.

INTO JAPANESE

壊した罪人 fixin ' 私がする必要があります、私たちの使命は、厳冬の寒さの中 'と私たちは暖かい' cuz をリヴィンは、冬の寒さを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Broke sinner fixin ' should I be, our mission is in the cold of winter ' and our warm ' cuz know Livin' is cold in the winter.

INTO JAPANESE

Fixin '私はする必要があります、私たちの使命の冬の寒さで破った罪人と私たちの暖かい 'cuz は livin' は冬の寒さを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Fixin 'sinners must I be defeated in the cold winter of our mission and our warm' cuz the livin ' a cold winter you know.

INTO JAPANESE

罪人を fixin 'する必要があります私に敗北する使命と温かく寒い冬 '、あなたが知っている寒い冬は livin' cuz。