YOU SAID:

it's funny to see things get scrambled I guess

INTO JAPANESE

物事がスクランブルされるのを見るのは面白いと思います

BACK INTO ENGLISH

I find it interesting to see things scrambled

INTO JAPANESE

物事がスクランブルされているのを見るのは面白いと思います

BACK INTO ENGLISH

I think it's interesting to see things scrambled

INTO JAPANESE

スクランブルを見るのは面白いと思います

BACK INTO ENGLISH

I think it's interesting to see the scramble

INTO JAPANESE

スクランブルを見るのは面白いと思います

BACK INTO ENGLISH

I think it's interesting to see the scramble