YOU SAID:
"It's funny how much I feel like I'm looking in a mirror."
INTO JAPANESE
「それはおかしいどのくらい気が鏡で探しています。」
BACK INTO ENGLISH
"That's funny I'm looking for a mirror in the mirror how much."
INTO JAPANESE
マネージャを探してる。 金を払い戻して欲しい。 ゲートの問題で走らなかった馬に金を賭けた
BACK INTO ENGLISH
Yeah, I'm looking for a manager because I'm getting the money back that I bet on the horse that got stuck in the gate.
INTO JAPANESE
マネージャを探してる。 金を払い戻して欲しい。 ゲートの問題で走らなかった馬に金を賭けた
BACK INTO ENGLISH
Yeah, I'm looking for a manager because I'm getting the money back that I bet on the horse that got stuck in the gate.
You've done this before, haven't you.