YOU SAID:
It's fun isn't it, breaking the rules!
INTO JAPANESE
ルールを破るのは楽しいですよね!
BACK INTO ENGLISH
Breaking the rules is fun!
INTO JAPANESE
ルールを破るのは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
It's fun to break the rules!
INTO JAPANESE
ルールを破るのは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
Breaking the rules is fun!
INTO JAPANESE
ルールを破るのは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
It's fun to break the rules!
INTO JAPANESE
ルールを破るのは楽しい!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium