YOU SAID:
it's friday friday gotta get down on friday everybody's looking forward to the weekend weekend
INTO JAPANESE
それは金曜日の金曜日だ。金曜日は週末の週末を楽しみにしている。
BACK INTO ENGLISH
That's Friday, Friday. I am looking forward to Friday's weekend's weekend.
INTO JAPANESE
金曜日、金曜日であります。金曜日の週末を楽しみにしている週末。
BACK INTO ENGLISH
Friday is Friday. The weekend is looking forward to the weekend on Friday.
INTO JAPANESE
彼女は東北地方に行くのを楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
She is looking forward to going to the Tohoku district.
INTO JAPANESE
彼女は東北地方に行くのを楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
She is looking forward to going to the Tohoku district.
That's deep, man.