YOU SAID:
It found a field full of food, then slurped and slurped then burped, how rude.
INTO JAPANESE
それが食物でいっぱいいただいてきしいただいてきフィールド burped、失礼。
BACK INTO ENGLISH
It filled us with food when we take the field burped, excuse me.
INTO JAPANESE
それは食べ物で私たちをいっぱい burped フィールドに取り組むときは、すみません。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry when it with food we filled burped field to tackle.
INTO JAPANESE
食物と一緒に私たちいっぱいになったときに取り組む burped フィールドが残念です。
BACK INTO ENGLISH
It is regrettable burped field work when we filled with food.
INTO JAPANESE
私たちは食べ物でいっぱい残念 burped 畑仕事です。
BACK INTO ENGLISH
We are a sorry burped field work filled with food.
INTO JAPANESE
食べ物が入って申し訳ありません burped フィールド作業しております。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, is there food burped field we are working.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、取り組んでいる食品 burped 分野はあります。
BACK INTO ENGLISH
There are food burped areas are working, sorry.
INTO JAPANESE
食品があります burped エリアが、申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
Food may be burped area, sorry.
INTO JAPANESE
食品 burped エリアがあります申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry food burped area.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが食糧 burped エリアです。
BACK INTO ENGLISH
Sorry it is burped food area.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが burped 食品エリアです。
BACK INTO ENGLISH
Sorry it is burped food area.
You've done this before, haven't you.