YOU SAID:

It's for the best you didn't listen It's for the best we get our distance

INTO JAPANESE

それはあなたが聞いていない最高のものです

BACK INTO ENGLISH

It's the best you haven't heard

INTO JAPANESE

あなたが聞いたことがない最高です

BACK INTO ENGLISH

The best you've never heard

INTO JAPANESE

あなたが聞いたことがない最高の

BACK INTO ENGLISH

The best you have never heard

INTO JAPANESE

あなたが聞いたことがない最高の

BACK INTO ENGLISH

The best you have never heard