YOU SAID:
It flies around forests and fields in search of bug Pokémon. It stays within a huge flock.
INTO JAPANESE
それが森やポケモンのバグを求めて野原飛ぶ。それは巨大な群れ内に収まります。
BACK INTO ENGLISH
It needs Woods and Pokemon bugs, flying field. It fits in a huge crowd.
INTO JAPANESE
フィールドを飛んで森とポケモンのバグを必要があります。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying in the fields, Woods and Pokemon bugs should be. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
フィールドに飛んで、森とポケモンのバグをする必要があります。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
You need flying fields, Woods and Pokemon bug. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
フライング フィールドが必要な森とポケモンのバグ。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Forest flying field is required and the Pokemon bug. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
フォレスト フライング フィールドは必須とポケモン バグ。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Forest flying field is mandatory and bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
フォレスト飛んでいるフィールドは必須であり、ポケモンのバグします。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Field flying forest is required and Pokemon of the bug. It fits in a huge crowd.
INTO JAPANESE
フライング フィールドの森林が必要とバグのポケモン。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Forest of the flying field is required and bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
フライング フィールドの森は必須であり、ポケモンのバグします。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Forest of the flying field is mandatory, and the bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
フライング フィールドの森は必須と虫ポケモンです。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
The flying field is required and bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛行のフィールドは必須であり、ポケモンのバグします。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is mandatory, and the bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛んでいるフィールドは必須と虫ポケモンです。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is mandatory and bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛んでいるフィールドは必須であり、ポケモンのバグします。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is required, and bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
フライングフィールドが必要であり、バグポケモンれます。それは巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is required, and bug Pokemon is. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛んでいるフィールドは必須であり、ポケモンのバグです。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is mandatory, and the bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛んでいるフィールドは必須と虫ポケモンです。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is mandatory and bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛んでいるフィールドは必須であり、ポケモンのバグします。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is required, and bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
フライングフィールドが必要であり、バグポケモンれます。それは巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is required, and bug Pokemon is. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛んでいるフィールドは必須であり、ポケモンのバグです。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is mandatory, and the bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛んでいるフィールドは必須と虫ポケモンです。それは、巨大な群衆の中に収まります。
BACK INTO ENGLISH
Flying field is mandatory and bug Pokemon. It fits in the huge crowd.
INTO JAPANESE
飛んでいるフィールドは必須であり、ポケモンのバグします。それは、巨大な群衆の中に収まります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium