YOU SAID:

it's finger-licking good

INTO JAPANESE

それは指舐め良いです。

BACK INTO ENGLISH

It's finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めている良いです。

BACK INTO ENGLISH

Finger licking good.

INTO JAPANESE

指舐め良い。

BACK INTO ENGLISH

Finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めが良好です。

BACK INTO ENGLISH

It is finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めている良いです。

BACK INTO ENGLISH

Finger licking good.

INTO JAPANESE

指舐め良い。

BACK INTO ENGLISH

Finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めが良好です。

BACK INTO ENGLISH

It is finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めている良いです。

BACK INTO ENGLISH

Finger licking good.

INTO JAPANESE

指舐め良い。

BACK INTO ENGLISH

Finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めが良好です。

BACK INTO ENGLISH

It is finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めている良いです。

BACK INTO ENGLISH

Finger licking good.

INTO JAPANESE

指舐め良い。

BACK INTO ENGLISH

Finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めが良好です。

BACK INTO ENGLISH

It is finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めている良いです。

BACK INTO ENGLISH

Finger licking good.

INTO JAPANESE

指舐め良い。

BACK INTO ENGLISH

Finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めが良好です。

BACK INTO ENGLISH

It is finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めている良いです。

BACK INTO ENGLISH

Finger licking good.

INTO JAPANESE

指舐め良い。

BACK INTO ENGLISH

Finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めが良好です。

BACK INTO ENGLISH

It is finger-licking good.

INTO JAPANESE

指舐めている良いです。