Translated Labs

YOU SAID:

It's fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.

INTO JAPANESE

成功を祝うためにするそうですが、失敗の教訓に耳を傾けることがより重要です。

BACK INTO ENGLISH

It is more important to listen to the lessons of failure is that to celebrate the success.

INTO JAPANESE

重要です失敗の教訓に耳を傾ける、成功を祝うために。

BACK INTO ENGLISH

Important to listen to the lesson of failure, to celebrate success.

INTO JAPANESE

成功を祝うために、失敗の教訓に耳を傾けることが重要です。

BACK INTO ENGLISH

To celebrate success, it is important to listen to the lesson of failure.

INTO JAPANESE

成功を祝うためには、失敗の教訓に耳を傾けることが重要です。

BACK INTO ENGLISH

To celebrate success, it is important to listen to the lesson of failure.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Aug09
1
votes