YOU SAID:
it's fine, it's just that life is pointless, nothing matters, i'm not sleeping, i'm overeating, and none of my old hobbies interest me.
INTO JAPANESE
それは大丈夫、人生は無意味で、何も重要ではない、私は寝ていない、過食している、そして私の古い趣味のどれも私に興味がない。
BACK INTO ENGLISH
It's okay, life is pointless, nothing matters, I don't sleep, I'm overeating, and none of my old hobbies interest me.
INTO JAPANESE
それは大丈夫、人生は無意味で、何も重要ではない、私は眠らない、私は食べ過ぎている、そして私の古い趣味のどれも私に興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
It's okay, life is meaningless, nothing matters, I don't sleep, I'm overeating, and none of my old hobbies are interested in me.
INTO JAPANESE
大丈夫です、人生は無意味で、何も重要ではありません、私は眠りません、私は食べ過ぎです、そして私の古い趣味のどれも私に興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Okay, life is pointless, nothing important, I don't sleep, I'm overeating, and none of my old hobbies are interested in me.
INTO JAPANESE
さて、人生は無意味で、重要なことは何もありません。私は眠らず、食べ過ぎです。古い趣味は私に興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, life is meaningless and nothing important. I do not sleep and eat too much. The old hobby is not interested in me.
INTO JAPANESE
まあ、人生は無意味であり、何も重要ではありません。私は寝ずに食べすぎません。古い趣味は私には興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, life is meaningless and nothing important. I do not eat too much without sleeping. The old hobby is not interested in me.
INTO JAPANESE
まあ、人生は無意味であり、何も重要ではありません。寝ずに食べすぎない。古い趣味は私には興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, life is meaningless and nothing important. Don't eat too much without sleeping. The old hobby is not interested in me.
INTO JAPANESE
まあ、人生は無意味であり、何も重要ではありません。寝ずに食べすぎないでください。古い趣味は私には興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, life is meaningless and nothing important. Do not eat too much without sleeping. The old hobby is not interested in me.
INTO JAPANESE
まあ、人生は無意味であり、何も重要ではありません。寝ずに食べすぎないでください。古い趣味は私には興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, life is meaningless and nothing important. Do not eat too much without sleeping. The old hobby is not interested in me.
Yes! You've got it man! You've got it