YOU SAID:

It feels so dumb dipping bow for Eastern when you're bowless

INTO JAPANESE

弓なりになったら東洋人にとって弓を浸すなんて馬鹿げた気分

BACK INTO ENGLISH

It's ridiculous for an Oriental to dip a bow in a bow.

INTO JAPANESE

東洋人が弓に弓を浸すなんて馬鹿げている

BACK INTO ENGLISH

It's ridiculous for an Oriental to dip a bow in a bow.