YOU SAID:

It feels like, my birthday. Did you have a gift for me?

INTO JAPANESE

それは、私の誕生日のような感じ。私にとってのプレゼントはありましたか

BACK INTO ENGLISH

It's like my birthday. Was a gift for me?

INTO JAPANESE

それは私の誕生日のようです。私のためのギフトをだったか。

BACK INTO ENGLISH

It is my birthday. Gifts for me, it was.

INTO JAPANESE

それは私の誕生日です。それはだった私のためのギフト、

BACK INTO ENGLISH

It is my birthday. It was a gift for me,

INTO JAPANESE

それは私の誕生日です。それは私にとって、贈り物だった

BACK INTO ENGLISH

It is my birthday. It was a gift to me,

INTO JAPANESE

それは私の誕生日です。それは、私への贈り物だった

BACK INTO ENGLISH

It is my birthday. It was a gift to me

INTO JAPANESE

それは私の誕生日です。それは私への贈り物だった

BACK INTO ENGLISH

It is my birthday. It was a gift to me