YOU SAID:

It feels like a perfect night to dress up like hipsters And make fun of our exes, uh uh uh uh It feels like a perfect night for breakfast at midnight To fall in love with strangers uh uh uh uh Yeah

INTO JAPANESE

それは流行に敏感なようにドレスアップするのに完璧な夜のように感じますそして私たちのexesをからかう、ええとええと、それは真夜中の朝食に最適の夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

It feels like a perfect night to dress up like a fashion trend And tease our exes, uh um, it feels like a night full for midnight breakfast

INTO JAPANESE

それはファッショントレンドのようにドレスアップするのに最適な夜のように感じますそしてそして私たちのexesをからかう、ええと、それは真夜中の朝食のための完全な夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

It feels like a perfect night to dress like a fashion trend And then tease our exes, uh, it feels like a perfect night for midnight breakfast

INTO JAPANESE

それはファッショントレンドのような服装をするのに最適な夜のように感じますそしてそれから私たちのexesをからかう、ええと、それは真夜中の朝食に最適の夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

It feels like the perfect night to dress like a fashion trend And then tease our exes, uh, it feels like a night full for midnight breakfast

INTO JAPANESE

それはファッショントレンドのような服装をするのに最適な夜のように感じますそしてそれから私たちのexesをからかう、ええと、それは真夜中の朝食のための完全な夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

It feels like a perfect night to dress like a fashion trend And then tease our exes, uh, it feels like a perfect night for midnight breakfast

INTO JAPANESE

それはファッショントレンドのような服装をするのに最適な夜のように感じますそしてそれから私たちのexesをからかう、ええと、それは真夜中の朝食に最適の夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

It feels like the perfect night to dress like a fashion trend And then tease our exes, uh, it feels like a night full for midnight breakfast

INTO JAPANESE

それはファッショントレンドのような服装をするのに最適な夜のように感じますそしてそれから私たちのexesをからかう、ええと、それは真夜中の朝食のための完全な夜のように感じます