YOU SAID:

it feels good, tastes good, so it must be mine

INTO JAPANESE

それは良い感じ、それは私をする必要がありますので、おいしい

BACK INTO ENGLISH

So it is a good feeling, but I must be good

INTO JAPANESE

良い感じですが、私は良いことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Feels good, but I may be good.

INTO JAPANESE

良い感じが、私は良いかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

It feels good, I might be better.

INTO JAPANESE

それは、私はより良いかもしれない、良い感じ。

BACK INTO ENGLISH

It is, I feel good, could be better.

INTO JAPANESE

それは、私は良い感じ、良いかもしれないです。

BACK INTO ENGLISH

It is, I feel good, could be better.