YOU SAID:

It evolved after experiencing numerous fights. While crossing its arms, it lets out a shout that would make any opponent flinch.

INTO JAPANESE

多くの戦いを経験した後、進化しました。腕を組んでいる間、それはどんな敵もフリンチさせる叫び声を出します。

BACK INTO ENGLISH

After experiencing many battles, it evolved. While crossing arms, it screams to make any enemy flinch.

INTO JAPANESE

多くの戦いを経験した後、進化しました。腕を組んでいる間、敵をひるませようと叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

After experiencing many battles, it evolved. Screaming to win enemies while crossing arms.

INTO JAPANESE

多くの戦いを経験した後、進化しました。腕を交差させながら敵に勝つために叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

After experiencing many battles, it evolved. Scream to win the enemy while crossing arms.

INTO JAPANESE

多くの戦いを経験した後、進化しました。腕を組んで敵に勝つために叫びます。

BACK INTO ENGLISH

After experiencing many battles, it evolved. Scream to win the enemy with your arms crossed.

INTO JAPANESE

多くの戦いを経験した後、進化しました。腕を組んで敵に勝つために叫びます。

BACK INTO ENGLISH

After experiencing many battles, it evolved. Scream to win the enemy with your arms crossed.