YOU SAID:
it's euphoria it's anger it's the winter wind it's fire
INTO JAPANESE
それは多幸感ですそれは怒りですそれは冬の風ですそれは火です
BACK INTO ENGLISH
It is euphoric It is angry It is winter wind It is fire
INTO JAPANESE
陶酔は冬の風火だが腹が立つ
BACK INTO ENGLISH
Euphoria is a winter windy but angry
INTO JAPANESE
幸福感は怒っているが、風が強い冬です。
BACK INTO ENGLISH
Feeling of happiness is angry, but it is windy winter.
INTO JAPANESE
幸福感は怒っている、風が強い冬です。
BACK INTO ENGLISH
Happiness is angry, windy winter.
INTO JAPANESE
幸せは怒り、風が強い冬です。
BACK INTO ENGLISH
Happiness is anger, windy winter.
INTO JAPANESE
幸福は怒り、風の強い冬です。
BACK INTO ENGLISH
Happiness is anger, windy winter.
You love that! Don't you?