YOU SAID:
It doesn't matter what you do, if you live and die as you like. However, no matter what road you end up taking, remember to protect the people that are precious to you.
INTO JAPANESE
あなたが好きなようにあなたが住んでいると死んだらあなたが何をするかは重要ではありません。しかし、どんなにあなたが撮って終了何の道、あなたの大切な人々を守るために覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
As you like dies and you live is what you to do does not matter. However, I do not remember in order to protect no matter what road the end you have to take, your important people.
INTO JAPANESE
あなたが好きなように死に、あなたが住んでいるあなたが何をするかでは重要ではありません。しかし、私はあなたが、あなたの大切な人を取るために持っているもの、道路の端に関係なく保護するために覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Death as you like, you is not important in what to do where you live. However, I have you, what you have to take your loved ones, I do not remember in order to protect regardless of the end of the road.
INTO JAPANESE
死はあなたが好きなように、あなたが住んでいる場所に何をすべきかで重要ではありません。しかし、私はあなたがあなたの愛する人を取るために持っているもの、あなたを持って、私は関係なく、道路の端の保護のために覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Death as you like, does not matter in what to do on where you live. However, what I have for you to take your loved ones, with you, I no matter, I do not remember in order to protect the end of the road.
INTO JAPANESE
あなたが好きなように死は、あなたが住んでいる場所に何をするかでは重要ではありません。しかし、あなたがあなたと、あなたの愛する人を取るために私が持っているもの、私に関係なく、私は道の終わりを保護するために覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Death as you like, it does not matter in what to do on where you live. However, you and you, your in order to take the people who love what I have, no matter to me, I do not remember in order to protect the end of the road.
INTO JAPANESE
死好きなように、それはあなたが住んでいる場所に何をするかには関係ありません。しかし、あなたとあなたは、あなたの私が持っているものを愛する人たちを取るために、私には関係なく、私は道の終わりを保護するために覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
As is like death, it is not related to what to do on where you live. However, you and you, in order to take the people who love what my you have, to me regardless, I do not remember in order to protect the end of the road.
INTO JAPANESE
死のようであるように、それはあなたが住んでいる場所に何をするかとは関係ありません。しかし、あなたとあなたが、私のあなたは関係なく、私に、持っているものを愛する人々を取るために、私は、道路の端を保護するために覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
As is like a death, it has nothing to do with what to do on where you live. However, you and you, my you regardless, to me, to take the people who love what you have, I do not remember in order to protect the end of the road.
INTO JAPANESE
死のようであるように、それはあなたが住んでいる場所に何をするかとは関係ありません。しかし、あなたとあなた、私のあなたは関係なく、私には、あなたが持っているものを愛する人々を取るために、私は道の終わりを保護するために覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
As is like a death, it has nothing to do with what to do on where you live. However, you and you, without my your relationship, to me, to take the people who love what you have, I do not remember in order to protect the end of the road.
INTO JAPANESE
死のようであるように、それはあなたが住んでいる場所に何をするかとは関係ありません。しかし、あなたとあなたが、私のあなたの関係なしに、私には、あなたが持っているものを愛する人々を取るために、私は道の終わりを保護するために覚えていません。
Come on, you can do better than that.