YOU SAID:
it doesn't matter much to me
INTO JAPANESE
私はどうでも構わない。
BACK INTO ENGLISH
I'm easy.
INTO JAPANESE
何でもいいさ
BACK INTO ENGLISH
- Yeah, whatever.
INTO JAPANESE
- そうだ
BACK INTO ENGLISH
- Yep.
INTO JAPANESE
- そうだ。
BACK INTO ENGLISH
- Yep.
You've done this before, haven't you.