YOU SAID:

It doesn't make a difference if we're naked or not.

INTO JAPANESE

私達は裸またはない場合ことは違いをありません。

BACK INTO ENGLISH

We are naked or if no is no different.

INTO JAPANESE

裸やない場合は違いはありません。

BACK INTO ENGLISH

Naked and there is no difference if you do not.

INTO JAPANESE

裸とそうでない場合の違いはありません。

BACK INTO ENGLISH

No the difference between naked and otherwise.

INTO JAPANESE

いや裸とそれ以外の違い。

BACK INTO ENGLISH

No it's nude and other differences.

INTO JAPANESE

いいえそれは裸と他の違いです。

BACK INTO ENGLISH

No it is naked and other differences.

INTO JAPANESE

いいえそれは裸と他の違いです。

BACK INTO ENGLISH

No it is naked and other differences.