YOU SAID:

It didn’t and they don’t recommend anyone else do it either.

INTO JAPANESE

それはしませんでした、そして、彼らは他の誰かもそれをすることを勧めません。

BACK INTO ENGLISH

It didn't, and they don't recommend anyone else to do it.

INTO JAPANESE

それはしませんでした、そして彼らはそれをすることを他の誰にも勧めません。

BACK INTO ENGLISH

It did not, and they do not recommend it to anyone else.

INTO JAPANESE

それはしませんでした、そして彼らは他の人にそれを推薦しません。

BACK INTO ENGLISH

It didn't, and they don't recommend it to others.

INTO JAPANESE

それはしませんでした、そして彼らは他の人にそれを推薦しません。

BACK INTO ENGLISH

It didn't, and they don't recommend it to others.