YOU SAID:

It Depends how fast I can knock out your lights

INTO JAPANESE

それはどのくらいの速私はライトをノックすることを依存します。

BACK INTO ENGLISH

It depends how fast I can to knock the lights out.

INTO JAPANESE

それはライトをノック私ことができますどのくらいの速に依存します。

BACK INTO ENGLISH

It depends on the knock I can how much speed lights.

INTO JAPANESE

ノックの音にかかってどのくらいスピード ライトをことをがします。

BACK INTO ENGLISH

Upon the knocking sound what about speedlights to the.

INTO JAPANESE

ノックの音何にスピード ライトについて時にします。

BACK INTO ENGLISH

Knocking sound what the time on the Speedlite.

INTO JAPANESE

ノック音何時間スピード ライト。

BACK INTO ENGLISH

Knock many times light speed.

INTO JAPANESE

何度も光の速度をノックします。

BACK INTO ENGLISH

Many times the speed of light to knock down.

INTO JAPANESE

何度もノックダウンする光の速度。

BACK INTO ENGLISH

The speed of light to knock down several times.

INTO JAPANESE

数回をノックダウンする光の速度。

BACK INTO ENGLISH

The speed of light to knock down a couple of times.

INTO JAPANESE

時代のカップルをノックダウンする光の速度。

BACK INTO ENGLISH

The speed of light to knock down a couple of times.