Translated Labs

YOU SAID:

It debuted as an independent energy company when ConocoPhillips executed a spin-off of its downstream and midstream assets.

INTO JAPANESE

ConocoPhillipsがダウンストリームおよびミッドストリーム資産のスピンオフを実行したとき、独立したエネルギー会社としてデビューしました。

BACK INTO ENGLISH

Debuted as an independent energy company when ConocoPhillips performed a spin-off of downstream and midstream assets.

INTO JAPANESE

ConocoPhillipsがダウンストリームおよびミッドストリーム資産のスピンオフを行ったとき、独立したエネルギー会社としてデビューしました。

BACK INTO ENGLISH

Debuted as an independent energy company when ConocoPhillips spun off downstream and midstream assets.

INTO JAPANESE

ConocoPhillipsがダウンストリームおよびミッドストリーム資産をスピンオフしたときに、独立したエネルギー会社としてデビューしました。

BACK INTO ENGLISH

Debuted as an independent energy company when ConocoPhillips spun off downstream and midstream assets.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
22Mar15
0
votes
23Mar15
1
votes
22Mar15
1
votes
22Mar15
1
votes
23Mar15
2
votes
21Mar15
1
votes