YOU SAID:

It’s currently twelve thirteen am. My parents are watching jeopardy downstairs as I wander here from bored button.

INTO JAPANESE

現在、午前12時13分です。私の両親は、私が退屈なボタンからここをさまようように階下の危険を見ています。

BACK INTO ENGLISH

It is now 12:13 a.m. My parents see the danger downstairs as I wander here from boring buttons.

INTO JAPANESE

現在のところ 07:13私の両親は、私が退屈なボタンからここをさまようとき、階下の危険を見ています。

BACK INTO ENGLISH

As of 07:13 my parents are seeing the danger downstairs as I wander here from boring buttons.

INTO JAPANESE

07:13の時点で、私の両親は私が退屈なボタンからここをさまようとき、階下の危険を見ています。

BACK INTO ENGLISH

As of 07:13, my parents are seeing danger downstairs as I wander here from boring buttons.

INTO JAPANESE

07:13の時点で、私の両親は私が退屈なボタンからここをさまようように階下の危険を見ています。

BACK INTO ENGLISH

As of 07:13, my parents are watching the danger downstairs as I wander here from boring buttons.

INTO JAPANESE

07:13の時点で、私の両親は私が退屈なボタンからここをさまようとき、階下の危険を見守っています。

BACK INTO ENGLISH

As of 07:13, my parents are watching the danger downstairs as I wander here from boring buttons.