YOU SAID:

It’s coming home, it’s coming home, it’s coming, football’s coming home.

INTO JAPANESE

それは家に帰ってきて、家に帰ってきて、来て、サッカーが帰ってくる。

BACK INTO ENGLISH

It came home, came home and came, soccer came back.

INTO JAPANESE

それは家に帰って来て、来て、サッカーが戻った。

BACK INTO ENGLISH

It came home and came, and football came back.

INTO JAPANESE

それは家に帰って来て、サッカーが戻った。

BACK INTO ENGLISH

It came back to the House, football is back.

INTO JAPANESE

家に帰って、サッカーが帰ってきた。

BACK INTO ENGLISH

Go home, football is back.

INTO JAPANESE

家に帰って、サッカーが帰ってきたです。

BACK INTO ENGLISH

Football is back, back home it is.

INTO JAPANESE

サッカーが帰ってきた、それは家に帰る。

BACK INTO ENGLISH

Football is back and it's home.

INTO JAPANESE

サッカーが帰ってきた、家。

BACK INTO ENGLISH

Football came home.

INTO JAPANESE

サッカー帰宅しました。

BACK INTO ENGLISH

Football was coming home.

INTO JAPANESE

サッカーが来ていた家。

BACK INTO ENGLISH

Football was coming home.