Translated Labs
YOU SAID:
it came from left field
INTO JAPANESE
レフトから来た
BACK INTO ENGLISH
came from left
左から来た
came from the left
You should move to Japan!