YOU SAID:

It's busy because it's dizzy because it's fizzy because it's tizzy.

INTO JAPANESE

興奮状態だから炭酸だからめまいだから忙しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am busy because it is dizzy because it is carbonated because I am in an excited state.

INTO JAPANESE

私は興奮した状態にあるので、炭酸化されているのでめまいのために忙しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am in an excited state, so I am busy because I am carbonated because of dizziness.

INTO JAPANESE

私は興奮した状態にあるので、めまいのために炭酸化されているので私は忙しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am in an excited state and I am busy because I am carbonated for dizziness.

INTO JAPANESE

私は興奮した状態にあり、めまいのために炭酸化されているので私は忙しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am in an excited state and I am busy because I am carbonated for dizziness.