YOU SAID:

It bops and it crops and it drops and it flops and it glops and it hops and it mops and it pops and it stops and it tops!

INTO JAPANESE

Bops それそれが作物し落しますとそれフロップしそれ glops とそれがホップしそれがモップしそれがポップアップ表示されますそれを停止し、それを越える!

BACK INTO ENGLISH

BOPS it made them and may it flop and glops and beyond that, stop it and then MOP it and hop it and it will pop up!

INTO JAPANESE

BOPS それはそれらを作られ、それがフロップと glops とポップアップ表示されますさらに、それを停止し、それをモップ、それとそれをホップ!

BACK INTO ENGLISH

BOPS it pops glops and flop, it made them further, and then stop it, it hops it the MOP, it!

INTO JAPANESE

それはそれをさらに作ったし、それを停止する、それはそれをMOP、それをホップ！

BACK INTO ENGLISH

And it made it even more, stop it, it's that MOP, hop it!

INTO JAPANESE

そしてそれはさらにそれを作った、それを停止する、それはMOP、それをホップ！

BACK INTO ENGLISH

And it even made it, it stops, it's MOP, hop it!

INTO JAPANESE

それをホップ、それ作ったそれは、それを停止、モップ!

BACK INTO ENGLISH

Hop in it and it made it, stop it, MOP!

INTO JAPANESE

それでホップ、それそれ、それを停止、モップ!

BACK INTO ENGLISH

So hop in, that's it, stop it, MOP!

INTO JAPANESE

だからそれはで、ホップ、それを停止、モップ!

BACK INTO ENGLISH

So it is, hop, it stop the MOP!

INTO JAPANESE

だからそれは、ホップ、モップを停止!

BACK INTO ENGLISH

So it is, stop hop, MOP!

INTO JAPANESE

だからそれは、停止ホップ、モップ!

BACK INTO ENGLISH

So it is, stop hop, MOP!