YOU SAID:

It blows when it crows, and it crows when it doughs, and it doughs when it flows, and it flows when it goes, and it goes when it hoes, and it hoes when it knows, and it knows when it lows, and it lows when it mows, and it mows when it nose, and it nose when it pose, and it pose when it rose, and it rose when it sows, and it sows when it toes, and it toes when it woes.

INTO JAPANESE

カラスには、カラスはそれと吹くときそれ生地、その生地とそれが流れる流れだが、それがくわし、それを知っているとそれはそれは安値し、安値をそれを刈っているときそれを知っているときそれがくわだと、それはそれは鼻、とそれはそれがポーズをとりそれをもたらすときにそれ、、それはそれは豚、それを撒くときにそれが爪先と上昇したとき鼻を刈っていると、私

BACK INTO ENGLISH

Crow, Crow it kuwashi blows it dough, the dough and current flowing through it is time when it knows it and it's lows, and when they know it when the lows are cut it it's a hoe, and it's nose, And it takes a pose that

INTO JAPANESE

カラス、カラスそれくわし」生地、生地、それを流れる電流は、それを吹くこそ、安値を知ったとき、安値は、するとき、彼らはそれを知っているときそれをカットそれは鍬であり、鼻、ポーズをかかると

BACK INTO ENGLISH

The Crow a crow that after "fabric, fabric, and current flowing through it, it blows only when they know that when low lows, when it cut it is hoe, and pose to nose and

INTO JAPANESE

カラス カラスの後「安値、それはそれをカットするときは鍬、と鼻にポーズ低いことを知っているときだけ吹くファブリック、ファブリック、およびそれを流れる電流と

BACK INTO ENGLISH

After the Crow Crow "low, hoe, and when you cut it, it blows only when they know that pose low nose fabric, fabric, and current flowing through it and

INTO JAPANESE

カラス カラスの後"低、鍬と彼らはそのポーズの低を知っているときだけ吹くそれを切る、ファブリック、ファブリック、およびそれを流れる電流を鼻と

BACK INTO ENGLISH

After the Crow Crow "low, hoe and they that pose low nose and cut it blows only when you know the fabric, fabric, and current flowing through it

INTO JAPANESE

カラス カラスの後「低、鍬と低い鼻を提起し、、それをカット、吹くファブリック ファブリック、およびそれを流れる電流を確認した場合のみ

BACK INTO ENGLISH

After the Crow Crow "low, and raises a hoe and a flat nose, cut it, only if you determine blow fabric fabric, and current flowing through it

INTO JAPANESE

カラス カラス"低と鍬と判断した場合のみ、それをカット、フラット鼻吹くファブリック生地とそれを流れる電流を発生させます後

BACK INTO ENGLISH

Crow Raven "low and cut it only if you think a hoe, then raises the fabric fabric flat nose blowing and current flowing through it

INTO JAPANESE

カラス カラス"低し、鍬で、生地生地フラット鼻が吹いて、それを流れる電流を発生させますと思う場合にのみそれをカット

BACK INTO ENGLISH

Crows Crow "low, and raises the current flowing through it from dough dough flat nose blowing a hoe if you only cut it

INTO JAPANESE

カラス カラス"低、生地生地フラット鼻だけにカットする場合は、鍬を吹いてからそれを流れる電流を発生させます

BACK INTO ENGLISH

Crow Raven "low, raises the current flowing through it from blowing up a hoe if you cut the only dough dough flat nose

INTO JAPANESE

カラス カラス"低発生のみ生地生地鼻をカットする場合、鍬を吹いてからそれを流れる電流

BACK INTO ENGLISH

Crow Raven "current flowing through it from blowing up a hoe to cut the dough dough nose low,

INTO JAPANESE

カラス カラス」を通して流れる電流カット生地生地鼻を低く、鍬を吹いてから

BACK INTO ENGLISH

Crow Crow ' current flowing through the cut dough dough nose low, from blowing up hoe

INTO JAPANESE

カラス カラス ' カット生地生地鼻低、鍬を吹いてから流れる電流

BACK INTO ENGLISH

Crow Crow ' current flowing from the cut material dough nose low, hoe blowing

INTO JAPANESE

カラス カラス ' カット素材生地鼻低、鍬を吹いてから流れる電流

BACK INTO ENGLISH

Crow Crow ' current flowing from the cut material dough nose low, hoe blowing