YOU SAID:

It's better to burp and taste it than to fart and waste it

INTO JAPANESE

げっぷとおならし、それを無駄にするよりもそれを味わうことをお勧め

BACK INTO ENGLISH

Better to burp and fart, than to waste it taste it

INTO JAPANESE

方がげっぷし、おなら、それを無駄にするよりは、それを味わう

BACK INTO ENGLISH

There burp, fart, than to waste it, taste it

INTO JAPANESE

そこのげっぷ、おなら、味はそれを無駄にするよりも

BACK INTO ENGLISH

There burp, fart and taste it to no more than

INTO JAPANESE

あるげっぷ、おなら、no に味よりも

BACK INTO ENGLISH

More than a burp, fart, no flavor

INTO JAPANESE

以上、げっぷ、おなら、ない味

BACK INTO ENGLISH

More than burp, fart, no taste.

INTO JAPANESE

げっぷ、おなら、ない味を超える。

BACK INTO ENGLISH

More than a burp, fart, no taste.

INTO JAPANESE

ゲップ、おなら、ない味を超える。

BACK INTO ENGLISH

More than a burp, fart, no taste.