YOU SAID:
it being that time of year i got paper mario sticker star for christmas form the eshop my dad put it on a SD card to give to me because you cant give data that being said i put it in my 3DS and played it nonthing was wrong at 1st but i got the hammer afte
INTO JAPANESE
紙マリオ ステッカー星クリスマス フォームの父私に与えるデータを与えることができないので SD カード上に置く eshop をもらった時期は、私は私の 3 ds に入れて、nonthing をやったに言われていることだった第 1 で間違っているけど、ハンマー afte
BACK INTO ENGLISH
Eshop cannot give the data on paper Mario sticker stars Christmas form my father put on the SD card I got when I put on my 3 DS, got nonthing wrong with that being said it was the first, but hammer afte
INTO JAPANESE
Eshop はデータを与えることはできません間違って言われているそれは最初、ハンマー朝まで nonthing を得たマリオ ステッカー星父が私を得た私の 3 DS を置くとき SD カードに入れてクリスマス フォームを紙の上
BACK INTO ENGLISH
EShop cannot give the data put in SD card when you place the 3 DS Mario sticker stars his father first got nonthing in the hammer until the morning I got my wrong and have been told it is the Christmas form on paper
INTO JAPANESE
E ショップは、彼の父は最初に私は間違っている私と朝に言ったそれは紙のクリスマス フォームまでハンマーで nonthing を得た 3 DS マリオ ステッカー星を配置するときに SD カードに入れたデータを与えることができません。
BACK INTO ENGLISH
You can't give the E-shop, his father first I said in the morning and am I wrong it is sticker-3 DS Mario star got nonthing with a hammer until the Christmas paper forms when placing into SD card data.
INTO JAPANESE
最初の朝だと午前間違っているそれはステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマーでクリスマスの紙のフォームまでを配置するときに入った SD カードのデータは、E ショップ、彼の父を与えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Data on the SD card when the first morning and am wrong it puts up Christmas paper forms with sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer cannot give the E-shop, his father.
INTO JAPANESE
それをクリスマス紙のフォーム ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマーを置く最初の朝、午前間違って SD カード上のデータは、E ショップ、彼の父を与えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
The data on the SD card cannot give the E-shop, his father Christmas paper forms sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer put it the first morning, am wrong.
INTO JAPANESE
SD カード上のデータは、E ショップを与えることができない、彼の父のクリスマス ペーパー フォーム ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー入れて最初の朝、午前間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Put data on the SD card, you can't give the E-shop, his father Christmas paper forms sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer, the first morning, am wrong.
INTO JAPANESE
SD カードにデータを入れて、E ショップ、彼の父のクリスマス ペーパー フォーム ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、最初の朝は、午前間違っているを与えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
E-shop, his father Christmas paper forms sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer, the first morning, am wrong, put the data on the SD card cannot be granted.
INTO JAPANESE
E ショップ、彼の父のクリスマス ペーパー フォーム ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、最初の朝、午前間違っている、SD カードにデータを入れてを付与ことはできません。
BACK INTO ENGLISH
E-shop, his father Christmas paper forms sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer, the first morning and am wrong, put the data on the SD card give you cannot.
INTO JAPANESE
E-ショップ、彼の父のクリスマス ペーパー フォーム ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、最初の朝、午前間違っている SD カードは、することはできませんを与えるにデータを置きます。
BACK INTO ENGLISH
E-shop, his father Christmas paper forms sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer, the first morning and am wrong SD card cannot be to place the data.
INTO JAPANESE
E ショップ、彼の父のクリスマス ペーパー フォーム ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、最初の朝、午前間違って SD カードがデータを配置することはできません。
BACK INTO ENGLISH
SD card to put data, E-shop, his father Christmas paper forms sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer, the first morning and am wrong.
INTO JAPANESE
データ、E ショップ、彼の父のクリスマス ペーパー フォーム ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、最初の朝、am を間違って入れて SD カード。
BACK INTO ENGLISH
Data, E-shop, his father Christmas paper forms sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer, first morning am wrong, put the SD card.
INTO JAPANESE
データ、E ショップ、彼の父のクリスマスは、SD カードを入れて、最初の朝が間違ってフォーム ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、紙します。
BACK INTO ENGLISH
Put the SD card data, E-shop, his father Christmas, form sticker 3 DS Super Mario star nonthing hammer, paper wrong on the first morning.
INTO JAPANESE
SD カードのデータを入れて、E ショップ、彼の父のクリスマス ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、最初の朝紙間違ったを形成します。
BACK INTO ENGLISH
Put the SD card data, E-shop, his father Christmas stickers 3 DS Super Mario star nonthing hammer, the first morning paper the wrong form.
INTO JAPANESE
SD カードのデータを入れて、E ショップ、父のクリスマス ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、最初の朝紙間違ったフォームの。
BACK INTO ENGLISH
Put the SD card data, E-shop, Father Christmas stickers 3 DS Super Mario star nonthing hammer, the first morning paper of the wrong form.
INTO JAPANESE
SD カードのデータを入れて E-ショップ、父のクリスマス ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー、間違ったフォームの最初の朝刊。
BACK INTO ENGLISH
The first newspaper put the SD card data, e-shop, the father Christmas stickers 3 DS Super Mario star nonthing hammer the wrong form.
INTO JAPANESE
最初に新聞入れて SD カード データ、e ショップ、父クリスマス ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマー間違ったフォーム。
BACK INTO ENGLISH
The form first newspaper put the wrong SD card data, e-shop, and Father Christmas stickers 3 DS Super Mario star nonthing hammer.
INTO JAPANESE
フォームの最初の新聞は間違って SD カード データ、e ショップ、および父のクリスマス ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマーを置きます。
BACK INTO ENGLISH
SD card data, e-shop, and Father Christmas stickers 3 DS Super Mario star nonthing hammer puts the wrong form of the first newspaper.
INTO JAPANESE
SD カードのデータ、e ショップ、父クリスマス ステッカー 3 DS スーパーマリオ スター nonthing ハンマーは最初の新聞の間違ったフォームを置きます。
BACK INTO ENGLISH
SD card data, e-shop, and Father Christmas stickers 3 DS Super Mario star nonthing hammer puts the wrong form of the first newspaper.
You've done this before, haven't you.