YOU SAID:

It been ten minutes since my MacBook told me its on low battery and its fine?!?!!?

INTO JAPANESE

私のMacBookがバッテリーが少なくて大丈夫だと言ってから10分経ちましたか?!?!!?

BACK INTO ENGLISH

Has it been 10 minutes since my MacBook said it was ok with low battery?!?!!?

INTO JAPANESE

MacBook がバッテリーが少なくても大丈夫だと言ってから 10 分経ちましたか?!?!!?

BACK INTO ENGLISH

Has it been 10 minutes since my MacBook told me the battery is okay?!?!!?

INTO JAPANESE

MacBook がバッテリーは大丈夫だと言ってから 10 分経ちましたか?!?!!?

BACK INTO ENGLISH

Has it been 10 minutes since the MacBook said the battery was fine?!?!!?

INTO JAPANESE

MacBook がバッテリーに問題はないと言ってから 10 分経ちましたか?!?!!?

BACK INTO ENGLISH

Has it been 10 minutes since my MacBook said the battery was fine?!?!!?

INTO JAPANESE

MacBook がバッテリーは問題ないと言ってから 10 分経ちましたか?!?!!?

BACK INTO ENGLISH

Has it been 10 minutes since my MacBook said the battery was OK?!?!!?

INTO JAPANESE

MacBook がバッテリーは OK だと言ってから 10 分経ちましたか?!?!!?

BACK INTO ENGLISH

Has it been 10 minutes since the MacBook said the battery was OK?!?!!?

INTO JAPANESE

MacBook がバッテリーは OK だと言ってから 10 分経ちましたか?!?!!?

BACK INTO ENGLISH

Has it been 10 minutes since the MacBook said the battery was OK?!?!!?