YOU SAID:

It's been so long since last I've seen my son lost to this monster the man behind the slaughter

INTO JAPANESE

それ以来長い間最後私の息子を失ったこのモンスター虐殺の背後にある男を見た

BACK INTO ENGLISH

Looked at the man behind the monster massacre last my son lost it since a long time

INTO JAPANESE

最後長い時間以来それを失った息子のモンスター大虐殺の背後にある男を見た

BACK INTO ENGLISH

The man behind the monster massacre of his son lost it last long time since I saw

INTO JAPANESE

彼の息子のモンスター大虐殺の後ろの人はそれを失った最後の長い時間を見たので

BACK INTO ENGLISH

Because I saw that man behind the monster massacre of his son lost it last a long time

INTO JAPANESE

彼の息子のモンスター大虐殺の後ろに人を見たのでそれを失った最後長い時間

BACK INTO ENGLISH

Long lost it because I saw the people behind the monster massacre of his son's last hours

INTO JAPANESE

彼の息子の最後の時間のモンスター大虐殺の後ろの人々 を見たので、それを失われたロング

BACK INTO ENGLISH

Long lost it because I saw the people behind the last hours of his son's monster massacre

INTO JAPANESE

彼の息子のモンスター大虐殺の最後の時間の後ろの人々 を見たのでそれを失われたロング

BACK INTO ENGLISH

Long lost it because I saw the people behind the last hours of his son's monster massacre