YOU SAID:

It’s been so long Since last I’ve seen my son Lost to this monster To the man behind the slaughter

INTO JAPANESE

こんなに長い間 最後から私は息子に会った このモンスターに失われた 虐殺の背後にいる男に

BACK INTO ENGLISH

For so long From the end I met my son. Lost to this monster To the man behind the massacre.

INTO JAPANESE

長い間 最後から私は息子に会った。 このモンスターに失われた 虐殺の背後にいる男に。

BACK INTO ENGLISH

long From the end I met my son. Lost to this monster to the man behind the massacre.

INTO JAPANESE

長い 最後から私は息子に会った。 このモンスターに失われた 虐殺の背後にある男に。

BACK INTO ENGLISH

long From the end I met my son. Lost to this monster to the man behind the massacre.