YOU SAID:
It's been a really bad day here. Toby's fish is sick. Lliam's been vomiting. Anthony didn't wait for an answer about going swimming today and came over even though we weren't going with a sick kid. Lliam's rabbit died. We think it was a combination of old age and heat while she still had her winter coat and trying to care for her babies. It was just too much. But that left us with 5 nine day old bunnies. Nathaniel threw up all over himself and his car seat. I found someone who is willing to foster the bunnies, which is great. She had three litters and split them up between. We're hoping and praying. No one feels like doing anything for supper
INTO JAPANESE
本当に悪い一日でした。トビーの魚は病気です。リリアムは嘔吐している。アンソニーは、今日泳ぎに行くという答えを待たずに、病気の子供と一緒に行かなくてもやってきました。リリアムのウサギは死んだ。彼女はまだ冬のコートをしていて、彼女の赤ん坊を世話しようとしている間、それは老齢と熱の組み合わせだと思う。それはjだった
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. Lilium is vomiting. Without waiting for the answer that Anthony was going to swim today, along with the sick child to go and come. Lilium Bunny is dead. She still has the winter coat, her red I
INTO JAPANESE
本当に悪い一日だった。トビー魚は病気です。リリウムは嘔吐している。アンソニーが今日泳ぐつもりの答えを待つことなく、病気の子供と一緒に行って来てください。リリウムバニーは死んでいる。彼女はまだ冬のコートを持っている、彼女の赤い私
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobey fish is sick. Lymium is vomiting. Please do not go and wait for the answer that Anthony is going to swim today with your sick child. Lilium bunny is dead. She still has a winter coat, her red me
INTO JAPANESE
本当に悪い一日だった。トビー魚は病気です。リウムは嘔吐している。アンソニーがあなたの病気の子供と一緒に今日泳ぐつもりな答えを待ってください。リリウムバニーは死んでいる。彼女はまだ冬のコートを持っている、彼女の赤い私
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobey fish is sick. Rium is vomiting. Please wait for answer Anthony is going to swim with your sick child today. Lilium bunny is dead. She still has a winter coat, her red me
INTO JAPANESE
本当に悪い一日だった。トビー魚は病気です。リウムは嘔吐している。アンソニーは今日あなたの病気の子供と一緒に泳ぐつもりです。リリウムバニーは死んでいる。彼女はまだ冬のコートを持っている、彼女の赤い私
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobey fish is sick. Rium is vomiting. Anthony is going to swim with your sick child today. Lilium bunny is dead. She still has a winter coat, her red me
INTO JAPANESE
本当に悪い一日だった。トビー魚は病気です。リウムは嘔吐している。アンソニーはあなたの病気の子供と今日泳ぐつもりです。リリウムバニーは死んでいる。彼女はまだ冬のコートを持っている、彼女の赤い私
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. Leeum has been vomiting. Anthony is going to swim today with your sick child. Lilium Bunny is dead. I still have a winter coat, her red she is.
INTO JAPANESE
それは、本当に悪い一日だった。トビーの魚は病気です。リウムを嘔吐しています。アンソニーは、病気の子供と今日泳ぐつもりです。リリウム ウサギは死んでいます。私はまだ冬のコートを持って、彼女は彼女の赤。
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. Leeum has vomiting. Anthony is sick and going to swim today. Lilium Bunny is dead. I still have a winter coat, she was red for her.
INTO JAPANESE
それは、本当に悪い一日だった。トビーの魚は病気です。リウムが嘔吐します。アンソニーが病気に、今日は泳ぎに行くです。リリウム ウサギは死んでいます。私はまだ冬のコートを持って、彼女は彼女の赤だった。
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. Leeum and vomiting. Go swimming today illness to Anthony's. Lilium Bunny is dead. I still have a winter coat, she was red for her.
INTO JAPANESE
それは、本当に悪い一日だった。トビーの魚は病気です。リウムと嘔吐します。今日病気をアンソニーに泳ぎに行きます。リリウム ウサギは死んでいます。私はまだ冬のコートを持って、彼女は彼女の赤だった。
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. And the leeum vomiting. I go today to swimming in Anthony. Lilium Bunny is dead. I still have a winter coat, she was red for her.
INTO JAPANESE
それは、本当に悪い一日だった。トビーの魚は病気です。リウム嘔吐します。アンソニーのスイミングに今日行きます。リリウム ウサギは死んでいます。私はまだ冬のコートを持って、彼女は彼女の赤だった。
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. Leeum vomiting. Anthony swimming today! Lilium Bunny is dead. I still have a winter coat, she was red for her.
INTO JAPANESE
それは、本当に悪い一日だった。トビーの魚は病気です。リウムは嘔吐。今日は泳ぎにアンソニー!リリウム ウサギは死んでいます。私はまだ冬のコートを持って、彼女は彼女の赤だった。
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. Leeum vomiting. Today's swim to Anthony! Lilium Bunny is dead. I still have a winter coat, she was red for her.
INTO JAPANESE
それは、本当に悪い一日だった。トビーの魚は病気です。リウムは嘔吐。今日のアンソニーに泳ぐ!リリウム ウサギは死んでいます。私はまだ冬のコートを持って、彼女は彼女の赤だった。
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. Leeum vomiting. Today Anthony swim! Lilium Bunny is dead. I still have a winter coat, she was red for her.
INTO JAPANESE
それは、本当に悪い一日だった。トビーの魚は病気です。リウムは嘔吐。今日アンソニー泳ぐ!リリウム ウサギは死んでいます。私はまだ冬のコートを持って、彼女は彼女の赤だった。
BACK INTO ENGLISH
It was a really bad day. Tobby fish is sick. Leeum vomiting. Today Anthony swim! Lilium Bunny is dead. I still have a winter coat, she was red for her.
You've done this before, haven't you.