YOU SAID:

it's bed o' clock you best be sleeping

INTO JAPANESE

それは o ' はクロック ベッドの寝ているあなたは最高

BACK INTO ENGLISH

It will o ' the clock bed sleeping do best

INTO JAPANESE

それが o ' クロック ベッド寝ている最善の方法

BACK INTO ENGLISH

It is o ' clock bed sleeping the best way

INTO JAPANESE

それは o ' 時計の寝台の最良の方法

BACK INTO ENGLISH

It is o ' clock sleeping the best way

INTO JAPANESE

それは o ' クロックの最良の方法を睡眠

BACK INTO ENGLISH

It is o ' clock the best way to sleep

INTO JAPANESE

それは o ' 時計のスリープ状態に最善の方法

BACK INTO ENGLISH

It is o ' clock sleep the best way

INTO JAPANESE

それは o ' クロックの睡眠の最良の方法

BACK INTO ENGLISH

It is o ' clock sleep the best way