YOU SAID:

It's barely yours on loan, What you think you own, The place that you call home, The ideas in your bones. In your bones. This would still feel dumb Back where you're from. Do you, do you want to change your mind? Do you want to change your mind? 'Cause you could never know that In a time trap, in a time trap.

INTO JAPANESE

やっとローン、あなたがあなた自身に考える、家に電話する場所、あなたの骨の中のアイデアをあなたのです。 あなたの骨。 これはまだダムの後ろからあなたを感じると思います。 あなたは、あなたの心を変更しますか? あなたの心を変更しますか。 だって時間トラップの時間トラップを知って決して可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

In the bones of the place you call home, mortgage, you think to yourself, your idea is you. Your bones. I think this still feel you from behind the dam. You change your mind? Change your mind? It's gone

INTO JAPANESE

住宅ローンの故郷と呼ぶ場所の骨に、あなたの考えは、自分ですると思います。 あなたの骨。 これと思うまだダムの背後から感じる。 あなたの心を変更しますか? あなたの心を変更しますか?行ってしまいました

BACK INTO ENGLISH

I think in the bones of the place you call home mortgage loan, you think to yourself. Your bones. I think this still feel behind the dam. Change your mind? Do you want change your mind? gone.

INTO JAPANESE

あなたは住宅ローンを呼び出す場所の骨の思う自分と思います。 あなたの骨。 ダムの後ろにまだこの感じと思います。 あなたの心を変更しますか?あなたの心を変更しますか。行ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

Do you think I call a mortgage where bone. Your bones. Behind the dam still think this feeling. Do you want your mind to? you will change your mind. Has gone.

INTO JAPANESE

私は住宅ローンを呼び出すと思うどこの骨。 あなたの骨。 ダムの背後にあるこの気持ちとまだ思います。あなたの心ですか?あなたの心を変更します。行ってきました。

BACK INTO ENGLISH

The bone where I call my mortgage. Your bones. Still think this feeling lies behind the dam. Is your mind?? will change your mind. I went.

INTO JAPANESE

私は私の住宅ローンを呼び出す骨。 あなたの骨。まだこの気持ちがダムの背後にあると思います。あなたの心ですか?あなたの心が変更されます。私は行きました。

BACK INTO ENGLISH

I'm bone call my mortgage. Your bones. I think this feeling is still behind the dam. Is your mind?? will change your mind. I went.

INTO JAPANESE

私は骨私の住宅ローンを呼び出します。あなたの骨。この気持ちはまだダムの背後にあると思います。あなたの心ですか?あなたの心が変更されます。私は行きました。

BACK INTO ENGLISH

Call me bone me mortgage. Your bones. I think this feeling is still behind the dam. Is your mind?? will change your mind. I went.

INTO JAPANESE

私の骨は、私が住宅ローンを呼び出します。あなたの骨。この気持ちはまだダムの背後にあると思います。あなたの心ですか?あなたの心が変更されます。私は行きました。

BACK INTO ENGLISH

My bones, my calls mortgage. Your bones. I think this feeling is still behind the dam. Is your mind?? will change your mind. I went.

INTO JAPANESE

私の骨は、私の電話の住宅ローン。あなたの骨。この気持ちはまだダムの背後にあると思います。あなたの心ですか?あなたの心が変更されます。私は行きました。

BACK INTO ENGLISH

In my bones is the mortgage on my phone. Your bones. I think this feeling is still behind the dam. Is your mind?? will change your mind. I went.

INTO JAPANESE

自分の携帯電話上の住宅ローンは、私の骨。あなたの骨。この気持ちはまだダムの背後にあると思います。あなたの心ですか?あなたの心が変更されます。私は行きました。

BACK INTO ENGLISH

Mortgage on my mobile phone is my bones. Your bones. I think this feeling is still behind the dam. Is your mind?? will change your mind. I went.

INTO JAPANESE

私の携帯電話上の住宅ローンは、私の骨です。あなたの骨。この気持ちはまだダムの背後にあると思います。あなたの心ですか?あなたの心が変更されます。私は行きました。

BACK INTO ENGLISH

My mortgage on my cell phone is my bone. Your bones. I think that this feeling is still behind the dam. Your heart? Your mind is changed. I went.

INTO JAPANESE

私の携帯電話の住宅ローンは私の骨です。あなたの骨。私はこの気持ちがまだダムの後ろだと思っています。あなたの心？あなたの心は変わりました。私は行った。

BACK INTO ENGLISH

My mobile phone's mortgage is my bone. Your bones. I think that this feeling is still behind the dam. Your heart? Your mind has changed. I went.

INTO JAPANESE

私の携帯電話の住宅ローンは私の骨です。あなたの骨。私はこの気持ちがまだダムの後ろだと思っています。あなたの心？あなたの心は変わった。私は行った。

BACK INTO ENGLISH

My mobile phone's mortgage is my bone. Your bones. I think that this feeling is still behind the dam. Your heart? Your mind has changed. I went.