YOU SAID:
It's bad, It's bad, it's getting worse, it's getting worse. It's worse than that tree, it's worse than the house, it's worse than the river, bring me to mummy, bring me to mummy, bring me the cream.
INTO JAPANESE
それは悪い、それは悪い、それは悪化、それが悪化します。それはあの木より悪い、それは家より悪い川よりも深刻だ、ミイラに私をもたらす、ミイラに私を持って、私に、クリームを持参します。
BACK INTO ENGLISH
Worse is bad, it is bad, it's, it gets worse. It is worse than that one, and it's serious than bad River House, bring cream to me, bring me bring me to the Mummy, the Mummy.
INTO JAPANESE
悪いことは悪い、それは悪い、それは、それが悪化します。それは 1 つより悪い、悪い川家よりも深刻なクリームを持ってきて、私にもたらすミイラ、ミイラに私をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
A bad bad thing, it's bad, it gets worse it is. It brought the cream one more serious than the bad, bad River House, brings me to bring my Mummy, Mummy.
INTO JAPANESE
悪いことは悪い、悪いは、それ、それはより悪くなるが。それはクリームの 1 つをもたらした悪い、悪いより深刻な川の家は私のミイラ、ミイラをもたらすに私をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
The bad thing it is bad, bad, it gets worse. Brings me to bring my mum, mummy is bad, bad, serious River brought the cream one House it is.
INTO JAPANESE
悪いことそれは悪い、悪い、それはより悪くなります。私の母に私をもたらしますミイラは悪い、悪い、深刻な川だクリームの 1 つの家をもたらした。
BACK INTO ENGLISH
Bad that it's bad, bad, worse. Mummy brings me to my mother's bad, bad, serious River brought home one of the cream.
INTO JAPANESE
悪い、それは悪い、悪い、悪いです。ミイラは、クリームのホームの 1 つを持って来られる私の母の悪い、悪い、深刻な川に私をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Bad, bad, bad, bad. Mummy brings I brought one home for the cream of my mother's bad, bad, serious River.
INTO JAPANESE
悪い、悪い、悪い、悪い。ミイラをもたらす母の悪い、悪い、深刻な川のクリームの 1 つの家をもたらした。
BACK INTO ENGLISH
Bad, bad, bad, bad. Brought home one of cream's mother brings a Mummy's bad, bad, serious River.
INTO JAPANESE
悪い、悪い、悪い、悪い。クリームの母親一人持って来られる家は、ミイラの悪い、悪い、深刻な川をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Bad, bad, bad, bad. A house that brings a cream's mother brings a bad, bad, serious river of the mummy.
INTO JAPANESE
悪い、悪い、悪い、悪い。クリームの母親を連れて来る家は、ミイラの悪い、悪い、深刻な川をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Bad, bad, bad, bad. The house that brings the cream's mother brings a bad, bad, serious river of the mummy.
INTO JAPANESE
悪い、悪い、悪い、悪い。クリームの母親を連れて来る家は、ミイラの悪い、悪い、深刻な川をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Bad, bad, bad, bad. The house that brings the cream's mother brings a bad, bad, serious river of the mummy.
Well done, yes, well done!
